详细介绍
工具简介
Transly 是一款以「语音与文本翻译」为核心的 AI 翻译工具,主打在真实沟通场景中消除语言障碍。与传统的翻译软件不同,Transly 并不要求用户复制粘贴文本或单独打开翻译页面,而是把翻译能力嵌入到用户日常使用的键盘、视频播放和实时对话之中。根据官网介绍,Transly 的定位是「说一种语言,打另一种语言」(Speak one language. Type another.),让用户在回复朋友消息、撰写工作邮件、安排海外行程时,都能直接在 iPhone 键盘内完成语音到译文的转换。
从产品形态来看,Transly 提供了多端覆盖的解决方案:iOS 版本已上架 App Store,Android 版本可通过 Google Play 下载,macOS 版本支持 macOS 14 及以上系统(兼容 Apple Silicon 与 Intel 芯片),同时还有Web 应用可直接在浏览器中使用。这种「移动端 + 桌面端 + 网页端」的组合,使得 Transly 能够覆盖聊天沟通、会议办公、影音娱乐等多种使用场景。
主要功能
键盘翻译:在聊天框中直接说外语
Transly 最具特色的功能是键盘翻译(Keyboard Translation)。用户在 iMessage 等聊天应用中,可以直接调用 Transly 键盘,按住「Speak」按钮说话,键盘会将语音识别并翻译成目标语言,然后以文本形式填入输入框。官网示例展示了这样的场景:用户说中文「明天有空一起吃午饭吗?我们可以中午见。」,键盘即输出对应的英文译文,用户确认后即可发送。这一设计的意义在于,用户无需在翻译 App 和聊天 App 之间来回切换,沟通流程更加连贯自然。
面对面语音对话翻译
Transly 提供实时语音对话翻译能力,适用于面对面的跨语言交流。官网展示的示例是一段西班牙语与英语之间的对话:一方说「¿Nos vemos mañana en la cafetería?」(明天在咖啡馆见吗?),另一方回应「Me parece bien. ¿A las diez de la mañana?」(可以,上午十点如何?),系统会实时将双方的话语翻译成对方语言。官网强调,其语音技术能够生成自然流畅的目标语言语音,让对话听起来更接近真人交流,而非机械朗读。
视频双语字幕翻译
Transly 支持在观看视频时显示双语字幕。用户打开视频后,可以看到原文与译文对照的字幕呈现,例如示例中英文原句「Now hold on to the railing.」与西班牙语译文「Ahora agárrate a la barandilla.」同时显示。这一功能适合观看外语教学视频、海外影视内容或国际新闻时使用,帮助用户在理解内容的同时对照学习语言。
跨应用音频翻译
除了视频字幕,Transly 还能翻译来自其他应用的音频内容。官网提到,用户可以在观看 TikTok、YouTube 或直播时,通过悬浮视图(floating view)阅读翻译内容,而无需下载视频文件。这意味着翻译能力可以「叠加」在其他应用之上,用户在刷短视频、看直播的过程中即可获得实时译文,不必中断当前的使用体验。
多平台应用矩阵
Transly 通过「Our apps」页面集中展示其应用矩阵,涵盖键盘翻译、视频翻译器等独立入口。用户可以根据需求选择下载 macOS 客户端、iOS 应用、Android 应用,或直接使用 Web 版。官网还提供 Guides(使用指南)与 Blog(博客)板块,帮助用户了解具体操作方法,例如「如何翻译来自其他应用的音频」等教程内容。
使用方法
以键盘翻译为例,典型的使用流程如下:
- 在 iOS 设备上安装 Transly 应用,并在系统设置中添加 Transly 键盘;
- 打开 iMessage 或其他支持键盘输入的聊天应用,切换至 Transly 键盘;
- 选择源语言与目标语言(如中文到英文);
- 按住「Speak」按钮说出内容,或直接输入文本;
- 键盘自动生成译文,用户确认后发送或继续编辑。
对于视频翻译场景,用户可通过 Video Translator 入口打开视频,开启双语字幕显示;对于跨应用音频,则通过悬浮视图在观看其他应用内容时同步阅读译文。整体操作门槛较低,核心交互围绕「说话—翻译—确认」三步展开。
产品优势
Transly 的差异化优势主要体现在「场景嵌入」上。传统翻译工具多为独立应用,用户需要主动打开、输入、复制、粘贴;而 Transly 把翻译能力前置到键盘、悬浮窗、字幕层,减少了操作步骤。其次,多端覆盖让同一套翻译能力可以在手机聊天、电脑办公、网页浏览之间延续。第三,官网强调其语音合成注重自然度,在面对面交流场景中体验更友好。此外,Transly 同时提供文本与语音两条翻译路径,兼顾了打字沟通与口语交流两类需求。
应用场景
- 跨境社交聊天:在 iMessage、WhatsApp 等应用中用母语输入,自动转换为对方语言发送;
- 海外旅行沟通:面对面点餐、问路、订位时进行实时语音对话翻译;
- 外语学习辅助:通过视频双语字幕对照原文与译文,辅助听力与阅读训练;
- 跨国办公协作:撰写外语工作邮件、回复海外同事消息;
- 影音内容消费:观看 YouTube、TikTok、直播时通过悬浮视图获取译文。
综合来看,Transly 是一款以「嵌入日常沟通流」为设计理念的 AI 翻译工具,适合需要在聊天、会议、观影等多场景中频繁进行跨语言转换的用户。目前官网未明确披露具体的定价与付费模式,用户可前往各应用商店或官网进一步了解下载与使用方式。


